-
1 écoulement continu
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > écoulement continu
-
2 écoulement continu
установившееся ламинарное течение; сплошной потокDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > écoulement continu
-
3 écoulement continu
сущ.тех. неразрывное течениеФранцузско-русский универсальный словарь > écoulement continu
-
4 centrifuge à écoulement continu
проточная центрифуга, центрифуга с непрерывным потокомDictionnaire polytechnique Français-Russe > centrifuge à écoulement continu
-
5 centrifuge à écoulement continu
прил.тех. проточная центрифуга, центрифуга без противотока, центрифуга с непрерывным потокомФранцузско-русский универсальный словарь > centrifuge à écoulement continu
-
6 machine à écoulement continu
сущ.Французско-русский универсальный словарь > machine à écoulement continu
-
7 machine à écoulement continu
proneng. M.E.C.Dictionnaire russe-français universel > machine à écoulement continu
-
8 écoulement
m1) истечение; течение2) поток•- écoulement annulaire
- écoulement en bouchon
- écoulement avec bulles
- écoulement à cavité
- écoulement de chaleur
- écoulement en charge
- écoulement circulatoire
- écoulement compressible
- écoulement continu
- écoulement en couche
- écoulement de couche limitée
- écoulement croisé
- écoulement cumulé
- écoulement avec décollement
- écoulement à deux dimensions
- écoulement hypercritique
- écoulement incident
- écoulement irrotationnel
- écoulement journalier
- écoulement de Knudsen
- écoulement laminaire
- écoulement du matériau
- écoulement en mince paroi
- écoulement moléculaire
- écoulement monodimensionnel
- écoulement naturel
- écoulement newtonien
- écoulement à noyau
- écoulement pérenne d'une nappe captive
- écoulement permanent
- écoulement plastique
- écoulement de Poiseuille
- écoulement à potentiel de vitesses
- écoulement de puits
- écoulement de retour
- écoulement rotationnel
- écoulement rotatoire
- écoulement sain
- écoulement semblable
- écoulement stable
- écoulement subsonique
- écoulement supersonique
- écoulement de surface
- écoulement du trafic
- écoulement transsonique
- écoulement transversal
- écoulement à trois dimensions
- écoulement turbulent
- écoulement uniforme
- écoulement visqueux -
9 écoulement
m1) течение, истечение; поток; фильтрациия3) сток, утечка4) текучесть•- écoulement en bloc
- écoulement en chapelets
- écoulement continu
- écoulement diphasique
- écoulement divisé
- écoulement facile
- écoulement par filets
- écoulement de filtration
- écoulement glissant
- écoulement gravitationnel
- écoulement par gravité
- écoulement isotherme
- écoulement laminaire
- écoulement libre
- écoulement linéaire
- écoulement des masses superficielles de l'écorce terrestre
- écoulement dans un milieu poreux
- écoulement monodimensionnel
- écoulement monophasique
- écoulement multidimensionnel
- écoulement naturel
- écoulement non stabilisé
- écoulement non uniforme
- écoulement parallèle
- écoulement permanent
- écoulement en phase multiple
- écoulement plan
- écoulement polyphasique
- écoulement potentiel
- écoulement sous pression
- écoulement radial
- écoulement radial circulaire
- écoulement de reflux
- écoulement en régime irrégulier
- écoulement régulier
- écoulement de retour
- écoulement par simple gravité
- écoulement simultané de plusieurs fluides
- écoulement sous-marin
- écoulement souterrain
- écoulement spontané
- écoulement stabilisé
- écoulement stationnaire
- écoulement à symétrie axiale
- écoulement transitoire
- écoulement transversal
- écoulement à trois dimensions
- écoulement turbulent
- écoulement unidimensionnel
- écoulement uniformeDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > écoulement
-
10 calorimètre à écoulement
сущ.тех. (continu) проточный калориметрФранцузско-русский универсальный словарь > calorimètre à écoulement
-
11 неразрывное течение
Русско-французский политехнический словарь > неразрывное течение
-
12 сплошной поток
-
13 установившееся ламинарное течение
Русско-французский словарь по нефти и газу > установившееся ламинарное течение
-
14 проточный калориметр
adjeng. calorimètre à courant continu, calorimètre à flux, calorimètre à écoulement (continu)Dictionnaire russe-français universel > проточный калориметр
-
15 centrifuge
-
16 M. E. C.
сокр. от machine à écoulement continu -
17 M.E.C.
сущ. -
18 газовая турбина постоянного горения
Dictionnaire russe-français universel > газовая турбина постоянного горения
-
19 неразрывное течение
adjeng. écoulement continu -
20 проточная центрифуга
adjeng. centrifuge à écoulement continu, centrifugeuse à concourant, centrifugeuse à courant parallèleDictionnaire russe-français universel > проточная центрифуга
- 1
- 2
См. также в других словарях:
écoulement continu — nuostovusis tekėjimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. stationary flow; steady flow vok. beständige Strömung, f; stationäre Strömung, f rus. стационарное течение, n; установившееся течение, n pranc. écoulement continu, m; écoulement… … Fizikos terminų žodynas
écoulement continu — tolydusis tekėjimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. continuous flow vok. kontinuierliche Strömung, f; Kontinuumsströmung, f; stetige Strömung, f rus. непрерывное течение, n; неразрывное течение, n pranc. écoulement continu, m … Fizikos terminų žodynas
écoulement — [ ekulmɑ̃ ] n. m. • 1539; de écouler 1 ♦ Fait de s écouler, mouvement d un liquide qui s écoule. ⇒ dégorgement, déversement, épanchement, évacuation. Gouttière pour l écoulement des eaux d un toit. Égout servant à l écoulement des eaux vannes.… … Encyclopédie Universelle
écoulement permanent — nuostovusis tekėjimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. stationary flow; steady flow vok. beständige Strömung, f; stationäre Strömung, f rus. стационарное течение, n; установившееся течение, n pranc. écoulement continu, m; écoulement… … Fizikos terminų žodynas
écoulement stationnaire — nuostovusis tekėjimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. stationary flow; steady flow vok. beständige Strömung, f; stationäre Strömung, f rus. стационарное течение, n; установившееся течение, n pranc. écoulement continu, m; écoulement… … Fizikos terminų žodynas
continu — continu, ue [ kɔ̃tiny ] adj. et n. m. • v. 1306; contenu fin XIIIe; lat. continuus, de continere « tenir ensemble » 1 ♦ Qui n est pas interrompu dans le temps. ⇒ constant, continuel, incessant, ininterrompu, persistant. Mouvement continu. Un… … Encyclopédie Universelle
ÉCOULEMENT — n. m. Action de s’écouler. L’écoulement de l’eau, des eaux. Il se dit spécialement, en termes de Médecine, du Mouvement des humeurs qui sortent d’un organe. écoulement catarrhal. Il se dit aussi absolument d’une Hémorragie légère. Il signifie… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
écoulement non continu — trūkusis tekėjimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. non continuum flow vok. Nichtkontinuumsströmung, f rus. разрывное течение, n pranc. écoulement non continu, m … Fizikos terminų žodynas
Écoulement d'eau — Eau Pour les articles homonymes, voir eau (homonymie). « H2O » redirige ici. Pour la série télévisée australienne, voir H2O (série télévisée). L’eau (ce nom provient du nom … Wikipédia en Français
Milieu continu — Mécanique des milieux continus La mécanique des milieux continus est le domaine de la mécanique qui s intéresse à la déformation des solides et à l écoulement des fluides ce dernier point fait l objet de l article mécanique des fluides, nous nous … Wikipédia en Français
Systeme continu — Système continu Un système continu est un système mettant en jeu des signaux continus. Ils ont les mêmes propriétés qu une fonction continue. On parle de systèmes continus par opposition aux systèmes discrets (quand on travaille en numérique par… … Wikipédia en Français